რომ შეიძლებოდეს, ქალის მკლავებში აღმოჩნდე ისე, რომ მის ხელში არ აღმოჩნდე...

რატომ აახლოებს ასე ღრმად სიტყვა „ბელადონა“ იტალიურ და ინგლისურ ენებს?
Sputnik
აზრების ფოიერვერკი“ წარმოგიდგენთ ამბროზ ბირსის მოსაზრებებს.
ამბროზ გვინეტ ბირსი (Ambrose Gwinnett Bierce, 1842-1913 ან 1914) – ამერიკელი მწერალი, იუმორისტული და „საშინელებათა“ მოთხრობების ავტორი. გამოირჩეოდა თავისებური პირდაპირობით, სიმკვეთრით. ამის გამო „დაუნდობელ ბირსს“ ეძახდნენ. მისი ნაწარმოებებია: „სასიკვდილო დიაგნოზი“, „ბერი და ჯალათის ქალიშვილი“, „ფანტასტიკური იგავები“, „სატანის ლექსიკონი“ და სხვ.
ამბროზ გვინეტ ბირსი
· სილამაზე ის ძალაა, რომლითაც ქალი აჯადოებს საყვარელს და შიშში ამყოფებს ქმარს.
· ყველანი შეშლილები ვართ, მაგრამ მას, ვისაც საკუთარი სიგიჟის გაანალიზება შეუძლია, ფილოსოფოსი ეწოდება.
· თავაზიანობა პირფერობის ყველაზე მისაღები ფორმაა.
· მოდა – ეს დესპოტია, რომელსაც ჭკვიანი ადამიანები დასცინიან, მაგრამ ემორჩილებიან.
· ფანატიკოსი – ესაა ადამიანი, რომელიც ჯიუტად და მთელი ჟინით ემხრობა მოსაზრებას, რომელსაც თქვენ არ იზიარებთ.
· ნუგეში – იმის გაცნობიერებაა, რომ საუკეთესო ადამიანი უფრო უბედურია, ვიდრე თქვენ.
ქალის არჩევანი: მამაკაცი, რომელიც ქალებს უყვართ, თუ მამაკაცი, რომელიც ქალებს არ უყვართ>>
· მარტოობა: ცუდი კომპანია.
· სიძულვილი – გრძნობა, რომელიც ბუნებრივად ჩნდება იმის მიმართ, რომელიც რაღაცით გჯობიათ.
· ბელადონა: იტალიაში – ლამაზი ქალი, ინგლისში – სასიკვდილო შხამი. ორი ენის ღრმა მსგავსების საოცარი ნიმუში.
· უღმერთობა – მსოფლიოს დიდ რელიგიებს შორის ძირითადი.
სიყვარული განშორებასაც უძლებს და სიკვდილსაც, მაგრამ ვერ უძლებს...
· არაადამიანურობა: ადამიანის ყველაზე დამახასიათებელი თვისება.
· ტვინი: მოწყობილობა, რომლის წყალობით ვფიქრობთ, რომ ვფიქრობთ.
· ომი: კბილებით იმ პოლიტიკური კვანძის გახსნა, რომელიც ენას არ ემორჩილება.
· წელიწადი: სამას სამოცდახუთი იმედგაცრუებისგან შემდგარი პერიოდი.
· კენჭისყრა: თავისუფალი მოქალაქის უფლების ხორცშესხმა, რომ გასულელდე და სამშობლო დაღუპო.
ყველა გენიოსი იბადება, ხოლო მიწაში იდიოტს დებენ...>>
· დიპლომატია: პატრიოტული ხელოვნება, მოიტყუო საკუთარი სამშობლოს კეთილდღეობისთვის.
· დღიური: ყოველდღიური ჩანაწერი იმ საქციელისა და ფიქრებისა, რომლის გახსენებაც დღიურის ჩამწერს არ გააწითლებს.
· ლანძღვა: ცილი დასწამო სხვას ცუდ საქციელში, რომლის ჩადენის შემთხვევა ან ცდუნება თავად არ გქონია.
ღმერთი ნებისმიერ ცოდვას პატიობს, გარდა...
· ნაცნობი: ადამიანი, რომელსაც საკმაოდ კარგად ვიცნობთ იმისთვის, რომ მისგან ფული ვისესხოთ და არასაკმარისად იმისთვის, რომ მას ვასესხოთ ფული.
· წარმატება: მოყვასის მიმართ ჩადენილი ერთადერთი უპატიებელი ცოდვა.
· მშვიდობა: საერთაშორისო ურთიერთობებში მოტყუების პერიოდი სისხლისღვრის ორ პერიოდს შორის.
· არამსმელი: სუსტი ნებისყოფის ადამიანი, რომელსაც არ შეუძლია გაუძლოს ცდუნებას, რომ საკუთარ თავს ცდუნებაზე უარი არ უთხრას.
მამაკაცი ეძებს ისეთ ქალს, რომელიც...>>
· ცოლქმრობა: საზოგადოებრივი უჯრედი, რომელიც შედგება ბატონისგან, ქალბატონისგან და ორი მონისგან, ჯამში – ორი ადამიანი.
· ეგოისტი: ცუდი ტონის ადამიანი, რომელსაც საკუთარი თავი უფრო აინტერესებს, ვიდრე მე.
· მშიშარა: ის, ვინც საფრთხის დროს ფეხებით ფიქრობს.
· ქალებში წარმატება იმას აქვს, ვისაც მათ გარეშეც შეუძლია ცხოვრება.
· მადლიერება – გრძნობა, რომელიც ადამიანს ღმერთის მიმართ აქვს, და ძაღლს – ადამიანის მიმართ.
· რომ შეიძლებოდეს, ქალის მკლავებში აღმოჩნდე ისე, რომ მის ხელში არ აღმოჩნდე...