https://sputnik-georgia.com/20220510/zinka-adamiani-azerbaijanul-enaze-gamoica-266538908.html
„ზინკა ადამიანი“ აზერბაიჯანულ ენაზე გამოიცა
„ზინკა ადამიანი“ აზერბაიჯანულ ენაზე გამოიცა
Sputnik საქართველო
ანა კორძაია–სამადაშვილი მრავალი წიგნისა და პუბლიკაციის ავტორია. 10.05.2022-ს, Sputnik საქართველო
2022-05-10T10:00+0400
2022-05-10T10:00+0400
2023-08-17T19:46+0400
საქართველო
საზოგადოება
აზერბაიჯანი
ახალი ამბები
კულტურა საქართველოში
https://cdnn1.img.sputnik-georgia.com/img/24251/48/242514816_0:200:1920:1280_1920x0_80_0_0_74a6cc79df6e16bb5f6713a8e07509cb.jpg
თბილისი, 10 მაისი — Sputnik. ქართველი მწერლის ანა კორძაია-სამადაშვილის წიგნი „ზინკა ადამიანი“ აზერბაიჯანულ ენაზე ითარგმნა და გამოიცა, ნათქვამია თბილისის მწერალთა სახლის განცხადებაში.მწერალთა სახლის მხარდაჭერით ბაქოში რომანი გამომცემლობა Qanun Publishing House-მა გამოსცა. თარგმანზე კარუმან კირიაკოვი მუშაობდა.„ზინკა ადამიანის“ სიუჟეტის ცენტრშია ხეიბარი მუსიკოსი, რომელსაც ბედმა მძიმე ცხოვრება არგუნა. თუმცა, ამასთან ერთად აჩუქა საყვარელი აკორდეონი და საუკეთესო მეგობრები – კოტიკო, დათა, მასზე ფარულად შეყვარებული თამრიკო და შვილიშვილი ზინკა.ანა კორძაია–სამადაშვილი მრავალი წიგნისა და პუბლიკაციის ავტორია („ბერიკაობა“, „შუშანიკის შვილები“, „ვინ მოკლა ჩაიკა“, „ქურდების მბრძანებელი“). დაიბადა 1968 წელს თბილისში, დაამთავრა თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ფილოლოგიის ფაკულტეტი. კორძაია–სამადაშვილი მუშაობდა ქართულ გამომცემლობებში რედაქტორად, ასევე კორესპონდენტად ქართულ და უცხოურ მასმედიაში.ანა კორძაია–სამადაშვილი პრესტიჟული ქართული ლიტერატურული პრემია „საბას“ორგზის გამარჯვებულია (2003, 2005). 1999 წელს ნობელის პრემიის ლაურეატის, ავსტრიელი მწერლის ელფრიდა ელინეკის რომანი „საყვარლების“ საუკეთესო თარგმანისთვის გოეთეს ინსტიტუტის პრემია მიენიჭა.
საქართველო
აზერბაიჯანი
Sputnik საქართველო
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
2022
Sputnik საქართველო
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
ახალი ამბები
ka_KA
Sputnik საქართველო
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
Sputnik საქართველო
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
საქართველო, საზოგადოება, აზერბაიჯანი, ახალი ამბები, კულტურა საქართველოში
საქართველო, საზოგადოება, აზერბაიჯანი, ახალი ამბები, კულტურა საქართველოში
„ზინკა ადამიანი“ აზერბაიჯანულ ენაზე გამოიცა
10:00 10.05.2022 (განახლებულია: 19:46 17.08.2023) ანა კორძაია–სამადაშვილი მრავალი წიგნისა და პუბლიკაციის ავტორია.
თბილისი, 10 მაისი — Sputnik. ქართველი მწერლის ანა კორძაია-სამადაშვილის წიგნი „ზინკა ადამიანი“ აზერბაიჯანულ ენაზე ითარგმნა და გამოიცა, ნათქვამია თბილისის მწერალთა სახლის განცხადებაში.
მწერალთა სახლის მხარდაჭერით ბაქოში რომანი გამომცემლობა Qanun Publishing House-მა გამოსცა. თარგმანზე კარუმან კირიაკოვი მუშაობდა.
„ზინკა ადამიანის“ სიუჟეტის ცენტრშია ხეიბარი მუსიკოსი, რომელსაც ბედმა მძიმე ცხოვრება არგუნა. თუმცა, ამასთან ერთად აჩუქა საყვარელი აკორდეონი და საუკეთესო მეგობრები – კოტიკო, დათა, მასზე ფარულად შეყვარებული თამრიკო და შვილიშვილი ზინკა.
ანა კორძაია–სამადაშვილი მრავალი წიგნისა და პუბლიკაციის ავტორია („ბერიკაობა“, „შუშანიკის შვილები“, „ვინ მოკლა ჩაიკა“, „ქურდების მბრძანებელი“). დაიბადა 1968 წელს თბილისში, დაამთავრა თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ფილოლოგიის ფაკულტეტი. კორძაია–სამადაშვილი მუშაობდა ქართულ გამომცემლობებში რედაქტორად, ასევე კორესპონდენტად ქართულ და უცხოურ მასმედიაში.
ანა კორძაია–სამადაშვილი პრესტიჟული ქართული ლიტერატურული პრემია „საბას“ორგზის გამარჯვებულია (2003, 2005). 1999 წელს ნობელის პრემიის ლაურეატის, ავსტრიელი მწერლის ელფრიდა ელინეკის რომანი „საყვარლების“ საუკეთესო თარგმანისთვის გოეთეს ინსტიტუტის პრემია მიენიჭა.
