უცნაურად აჟღერებული ენა და ხვეული კულულები: უცხოელები ქართული ენისა და დამწერლობის შესახებ